Make sure you check the appropriate cases you want affected in step 2, before deleting the attorney in step 3.  You should receive a message in green indicating successful changes.